Se présenter en anglais en entretien
Par Lucas Leroux · Mis à jour le
« So, tell me about yourself. » C'est presque toujours la première question d'un entretien en anglais — et celle qui donne le ton. Se présenter en anglais tient en trois temps (présent, parcours, projet) et quelques phrases bien choisies. Voici comment construire ta présentation, avec des exemples et les erreurs à éviter.
Au programme :
- La structure d'une bonne présentation
- Des phrases pour structurer ton pitch
- Exemples de présentation par profil
- Les erreurs à éviter
La structure d'une bonne présentation
Vise 60 à 90 secondes, en trois temps. Ne récite pas ton CV ligne par ligne : sélectionne ce qui sert la candidature.
| Temps | Ce que tu dis | Amorce en anglais |
|---|---|---|
| Présent | Ton poste actuel et ton domaine | I'm a [role] with X years of experience in… |
| Parcours | Une ou deux réalisations qui comptent pour ce poste | More recently, I… |
| Projet | Pourquoi tu es là, ce que tu cherches | I'm now looking for a role where… |
Des phrases pour structurer ton pitch
| Pour… | Dis… |
|---|---|
| Commencer | Sure, let me give you a quick overview. |
| Enchaîner | Before that, I… / More recently, I… |
| Mettre en avant un résultat | One thing I'm proud of is… |
| Conclure sur ton projet | That's why I'm excited about this role. |
Exemples de présentation par profil
Profil confirmé : I'm a product manager with six years of experience in fintech. I've led cross-functional teams to ship products under tight deadlines — my last launch grew activation by 20%. What I enjoy most is turning a vague idea into a clear plan. I'm now looking for a role with more impact on product strategy.
Profil junior : I've just graduated with a master's in marketing, and I've done two internships in growth where I ran campaigns end to end. I love data-driven work. I'm looking for a first role where I can learn fast in a demanding team.
Reconversion : I spent five years in retail management before moving into tech. That experience taught me how to lead teams and handle pressure — skills I now apply as a project coordinator. I'm looking to grow further in a product-focused environment.
Adapter ta présentation à l'offre
Relis la fiche de poste et choisis, dans ton parcours, ce qui y répond le plus directement. Un même candidat ne se présente pas de la même façon pour un poste orienté données et un poste orienté management : mets en avant la réalisation la plus pertinente pour ce poste.
Les erreurs à éviter
- Réciter tout ton CV : trois minutes de chronologie perdent le recruteur. Sélectionne.
- Traduire du français mot à mot : vise des phrases courtes et naturelles.
- T'excuser pour ton anglais : ça attire l'attention sur le mauvais point. Articule et ralentis.
- Oublier le « projet » : sans la dernière partie, ta présentation retombe à plat.
Questions fréquentes
Combien de temps doit durer ma présentation ? 60 à 90 secondes. Au-delà, tu perds ton interlocuteur ; en deçà, tu sembles manquer de matière.
Faut-il l'apprendre par cœur ? Non : mémorise les points clés (présent, une réalisation, ton projet) et entraîne-toi à les dire avec tes mots. Un texte récité s'entend.
S'entraîner pour de vrai
Le pitch de présentation ne s'ancre qu'à l'oral. Pour la préparation complète d'un entretien en anglais et t'entraîner en conditions réelles, Repartie te fait passer une simulation vocale en anglais et te note sur ta clarté, ta structure et ton aisance.
Passe à la pratique
Entraîne-toi avec un recruteur IA et reçois un feedback noté.
Essayer gratuitement